Ngày đầu tiên đi làm thêm bị giám đốc bạo hành

Các bạn du học sinh nữ cần chú ý cẩn thận nhé.

5 (100%) 2 votes

Ngày đầu tiên đi làm thêm bị giám đốc bạo hành

Bạo hành



음식점을 운영하는 30대 남성이 아르바이트하러 온 10대와 20대 여성들을 잇달아 성폭행한 혐의로 구속됐습니다. 확인된 피해자만 3명입니다.

Một người đàn ông 30 tuổi là chủ một nhà hàng đã bị bắt vì nghi ngờ cưỡng hiếp một thiếu nữ 20 khi cô này đến làm việc bán thời gian. Chính xác là có 3 nạn nhân.


20살 A양은 지난 2월 음식점에 아르바이트를 하러 간 첫날 끔찍한 일을 당했습니다.

A là cô gái bị bạo hành . A hai mươi tuổi A đã có một ngày khủng khiếp vào tháng 2 trong ngày đầu tiên đi làm thêm  của mình.


30대 사장이 영업을 마친 시간 단둘이 술을 마시자며 폭탄주를 권하더니 강제로 A양의 옷을 벗긴 겁니다.

Khi người dám đốc khoảng 30 tuổi kết thúc công việc anh ta đã uống rượu , anh ta đã cưỡng chế và cởi tuàn áo của cô.


A 양은 사장이 자신을 성폭행했다고 진술했습니다.

Cô đã  tuyên bố rằng ông chủ đã cưỡng hiếp cô.


[피해 여성 어머니 : (딸이) 죽고 싶다고 막 이러면서 살기 싫다고 하면서 화장실에서 문 잠그려는 거 제가 억지로 밀어서.]

[Mẹ của nạn nhân nói :” Con gái tôi đã muốn chết, và tôi cũng không muốn sống, nhưng phải sống để đòi lại sự thật.”


몇 시간 뒤 A양은 피해 사실을 경찰에 신고했고 조사 과정에서 사장 황 모 씨로부터 피해를 입은 여성들이 더 있는 것으로 드러났습니다.

Vài giờ sau, Cô gái bị bạo hành  báo cáo cho cảnh sát và trong quá trình điều tra đã phát hiện rằng có nhiều phụ nữ đã từng bị Hwang Mo cưỡng hiếp.


황 씨는 미성년자 1명을 포함한 아르바이트생 3명을 성폭행했거나 성폭행하려 한 혐의를 받고 있습니다.

Hwang bị buộc tội  tấn công tình dục đối với ba nhân viên bán thời gian bao gồm một trẻ vị thành niên.


수사에 나선 경찰은 3달이 지난 최근에야 식당 사장 황 씨를 구속했습니다.

Cảnh sát trong cuộc điều tra gần đây đã bắt giữ Hwang, chủ nhà hàng, chỉ ba tháng sau.


사장이 합의하에 성관계했다며 혐의를 부인했고 앞서 발생한 추가 피해자들을 확인하는데 시간이 걸렸다는 이유입니다.

Đó là bởi vì giám đốc hwang đã bác bỏ cáo buộc rằng ông đã quan hệ tình dục theo thỏa thuận, và phải mất thời gian để xác nhận thêm các nạn nhân đã xảy ra.


[경찰 관계자 : 수사하는 과정에서 범행이 추가되든지 제2의 피해자가 나오고 제3의 피해자가 계속 발견이 되면 좀 늦춰질 수가 있습니다.]

[Các sĩ quan cảnh sát: Nếu tội phạm được thêm vào trong quá trình điều tra, nạn nhân thứ hai xuất hiện và nạn nhân thứ ba tiếp tục cũng có thể xuất hiện, nên thời gian bị trì hoãn nhiều.]


미성년자까지 포함한 여성들은 모두 알바 첫날 피해를 겪었다고 경찰에 진술했습니다.

Tất cả những người phụ nữ, bao gồm cả trẻ vị thành niên, đã ra làm chững trước cảnh sát.


동일한 피해를 당한 사실을 알게 된 여성들은 신고 이후에도 사장이 3달 이상 식당을 계속 운영해왔다며 분통을 터뜨렸습니다.

Những người phụ nữ phát hiện ra rằng họ đang chịu thiệt hại tương tự đã mất tinh thần sau khi biết răng người giám đốc này vẫn cố tình vận hành nhà hàng như không có chuyện gì .

 

Để lại một nhận xét

avatar
  Subscribe  
Thông báo về